|
Functions: The Council exercises such responsibilities as may be delegated to it by the Assembly, coordinates during the inter-Assembly period the activities of the Organization within the framework of the strategy, work programme and financial arrangements, prepares proposals concerning the overall strategy and the work programme, considers the financial statements and budget estimates, review proposals submitted to it by subsidiary organs, proposes the establishment of subsidiary organs, reviews draft agreements between the Organization and other organizations.
The Council submits its reports, observations, recommendations, and draft decisions to the Assembly and the IHO Member States for approval.
|
Attributions :
Le Conseil exerce les responsabilités qui peuvent lui être déléguées par l'Assemblée, coordonne les activités de l'Organisation entre les sessions de l'Assemblée dans le cadre de la stratégie, du programme de travail et des dispositions financières décidés par l'Assemblée, prépare les propositions relatives à la stratégie d'ensemble et au programme de travail, examine les comptes et prévisions budgétaires, examine les propositions qui lui sont soumises par les organes subsidiaires, propose la création d'organes subsidiaires, examine les projets d'accords entre l'Organisation et d'autres organisations.
Il soumet ses rapports, ses observations, ses recommandations et les propositions de décisions à l'approbation de l'Assemblée et des Etats membres de l'OHI.
|
|
Composition: One-fourth of, but not less than thirty, Member States shall take seats in the Council, the first two-thirds of whom shall take their seats on a regional basis and the remaining one-third on the basis of hydrographic interests, which shall be defined in the General Regulations.
Membership List
Meetings: The Council shall meet at least once a year (See the Rules of Procedure of the Council). At its 1st meeting, the Council decided to establish the Strategic Plan Review Working Group (SPRWG).
|
Composition : Un quart des Etats membres, mais pas moins de trente, siègent au Conseil, les deux premiers tiers sur la base d'une représentation régionale et le tiers restant sur la base des intérêts hydrographiques, qui sont définis dans le Règlement général.
Liste des membres
Réunions: Le Conseil se réunit au moins une fois par an (Voir les règles de procédure du Conseil). A sa 1ère réunion, le Conseil décida de créer le groupe de travail chargé de la révision du plan stratégique (SPRWG).
|