Chair: Mr. John NYBERG (US) Vice-Chair: Vacant Secretary: Assistant Director Yves GUILLAM (IHO Sec., Monaco)
|
Président: M. John NYBERG (Etats-Unis) Vice-Président: Vacant Secrétaire: Adjoint aux directeurs Yves GUILLAM (Sec. OHI, Monaco) |
Objectives
Monitor and advise IRCC on the development of adequate ENC coverage to meet the SOLAS V/19 carriage requirements for ECDIS. See Terms of Reference and Work Programme for further information.
|
Objectifs
Suivre et conseiller l´IRCC sur le développement d´une couverture adéquate en ENC pour répondre aux prescriptions de la Règle 19 du Chapitre V de la Convention SOLAS relatives à l´emport d´ECDIS. Voir le mandat et le programme de travail pour plus de détails.
|
Members
The WG comprises representatives of IHO Member States, representatives of Regional Hydrographic Commissions, representatives of RENCs, and expert contributors, if deemed necessary, at the invitation of the Chair. A full list of the WG Members is maintained.
|
Membres
Le GT est composé de représentants des Etats membres de l'OHI, de représentants des commissions hydrographiques régionales, de représentants des RENC, et si besoin, d'experts spécialisés sur invitation du Président. Une liste complète des membres du groupe de travail est tenue à jour.
|
WEND Principles
WEND Principles (see M-3, Resolution 1/1997) constitute a statement of the IHO´s long term aim for ENC provision. Guidelines for the implementation of the WEND principles have been developed for IHO Member States to consider and apply. (Spanish version of the Guidelines for implementation)
|
Principes de la WEND
Les principes de la WEND (voir Résolution 1/1997 de la M-3) constituent une déclaration sur l'objectif à long terme de l'OHI de mise à disposition d'ENC. Des directives sur la mise en oeuvre des principes de la WEND ont été préparées en vue de leur considération et application par les Etats-membres de l'OHI. (Version espagnole des directives sur la mise en oeuvre des principes)
|